Nehemiah 2:16 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Saan nga ammo dagiti agtuturay iti siudad no sadino ti napanak wenno ania ti ar-aramidek. Awan pay ngamin imbagbagak kadagiti Judio—kadagiti papadi, kadagiti papangulo, kadagiti ofisiales, wenno iti siasinoman a makipagtrabahonto.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti turayen dida ammo idi no sadino ti napanac, wenno ania ti inaramidco; isu ti diac imbaga pay cadagiti Judios, uray cadagiti papadi, uray cadagiti natacneng, uray cadagiti turayen, uray iti matda a nagaramid iti aramid.