Nehemiah 5:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Sangapulo ket dua a tawen a naggobernadorak iti Juda. Nangrugiak idi maika-20 a tawen a panagturay ni Artaxerxes agingga iti maika-32 a tawen iti akemna a kas emperador. Kabayatan dayta a tiempo, saankami a nangnangan kadagiti kakabagiak kadagiti taraon nga abastok a kas gobernador.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Maysa pay nanipud iti tiempo a pannacadutocco a gobernadora iti daga ti Juda, nanipud iti maicaduapulo a tawen agingga met laeng iti maicatlopulo ket dua ni ari Artaxerxes, cayatco a sawen sangapulo ket dua a tawen, Siac ken dagiti cacabsatco dicami nangan iti tinapay ti gobernador.