Numbers 22:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti dayta a rabii, napan ti Dios ken ni Balaam ket kinunana, “No umaydaka ayaban dagitoy a tattao, kumuyogka kadakuada ngem ti laeng ibagak kenka ti aramidem.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti Dios immay ken Balaam iti rabii, ket kinunana kencuana, No dagiti tattao immaydaca inayaban, tumacderca a mapan cadacuada, ngem ti laeng sao nga ibagacto kenca ti aramidem.