Numbers 22:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ni Balaam kadakuada, “Maturogkayo ditoy ita a rabii ket inton bigat, ibagak kadakayo ti aniaman nga ibaga ti Apo.” Immian ngarud dagiti pangulo ti Moab iti balay ni Balaam.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana cadacuada, Umyancayo ditoy ita a rabii, ket yegconto cadacayo manen ti sao a mayannurot iti panagsaonto caniac ni Jehova: ket dagiti pangoloen ti Moab nakipagnaedda ken Balaam.