Numbers 23:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Inyebkas ni Balaam daytoy a padto: “Pinaalanak ni Balak nga ari ti Moab idiay Syria, iti kabambantayan ti daya. Inawisnak a mangilunod kadagiti Israelita.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket inaramatna ti pangngarigna, ket kinunana, Manipud Aram inyegna ni Balac, Nga ari ti Moab manipud bantay ti Daya: Umayca, ilunodmo caniac ni Jacob, Ket umayca, ti Israel inca cariten.