Numbers 24:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Iti parmata ni Balaam, nakitana dagiti Amalekita ket impadtona daytoy: “Ti Amalec ti kabilgan iti amin a pagilian, ngem iti kamaudiananna mapukawto iti agnanayon.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinitana ti Amalec, ket inaramatna ti pangngarigna, ket kinunana, Ti Amalec isu ti umuna cadagiti nasnacion; Ngem ti maudi a tungpalna, agbanagto iti pannacadadaelna.