Numbers 25:13 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Isu ken dagiti kaputotanna ti maisaad a padi iti agnanayon, agsipud ta dina impalubos nga adda sabali a didiosen a pagdaydayawan dagiti tattao, ket inyegna ti pannakapakawan ti basol dagiti tattao.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isunto kencuana ken iti putotna a sumono kencuana ti tulag ti agnanayon a kinapadi; ta isu nagannad iti maipaay iti Diosna, ken nangaramid iti pacaabbongan dagiti annac ti Israel.