Numbers 6:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

No adda tao a kellaat a matay iti abay ti maysa a Nazireo, matulawan ti naidaton a buokna; masapul nga aguray iti pito nga aldaw sa agpakalbo ken agibarbas tapno maibilang a nadalus iti imatang ti linteg.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket no siasino a tao matay a pettat iti abayna, ket mulitanna ti olo ti pannacayadayuna; iti casta kiskisannanto ti olona iti aldaw a panagdalusna, iti maicapito nga aldaw ti panagkiskisnanto.