Obadiah 1:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Iti aldaw a panangrebba dagiti kabusor, kadagiti ruangan dagiti kakabsatmo, nagbuybuya latta ti inaramidmo. Mayarig ti kinadakesmo iti kinadakes dagita a nangitalaw kadagiti kinabaknang ti Jerusalem, ket nagbibingayanda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Idi aldaw a panagtacdermo iti bangir ken idi aldaw a panangipanaw dagiti sangsangaili iti sanicuana, ken dagiti gangannaet simrecda cadagiti ruanganna, ket naggiginnasatanda ti maipapan iti Jerusalem, maysaca met laeng a cas cadacuada.