Obadiah 1:20 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Agsublinto ti napagtalaw nga armada ti akin-amianan nga Israel, ket parmekennanto ti Fenisia agingga iti Sarepta iti akin-amianan a paset. Dagiti napagtalaw a taga-Jerusalem nga adda idiay Sardis parmekendanto dagiti ili iti akin-abagatan a paset ti Juda.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti nacayawan ti daytoy a buyot ti annac ti Israel, nga adda cadagiti Cananeo, tagicuaendanto ti dagada inggana iti Sarepta; ket dagiti nacayawan ti Jerusalem, nga add a diay Sefarad tagicuaendanto dagiti il-ili iti Abagatan.