Philippians 2:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agpayso a nagsakit ket nagistayan natay, ngem kinaasian ti Dios. Saan laeng nga isu ti kinaasian ti Dios, ngem uray pay siak, ta inlisinak iti dakdakkel a ladingit.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Kinapudnona a nagsakit, nganngani natay; ngem kinaasian ti Dios, ket saan la nga is-isu, no di siac pay, tapno awan ladingitco nga agsusucot.