Philippians 3:9 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

ket awan ti pagkurangan ti pannakikaysak kenkuana. Awanen ti bukodko a kinalinteg, wen, ti kinalinteg a magun-od babaen iti panagtungpal iti Linteg. Adda kaniakon ti kinalinteg a magun-od babaen iti pammati ken ni Cristo; wen, ti kinalinteg nga agtaud iti Dios, ken maibatay iti pammati.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket tapno maaddaac kencuana, a diac cupicupan ti kinalintegco met laeng nga gapu iti linteg, no di ket ti adda gapu iti pammati ken Cristo, ti kinalinteg nga aggapu iti Dios gapu iti pammati: