Proverbs 17:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
No tarigagayam a kayatdaka dagiti tattao, pakawanem ida no makabasolda kenka. No lagipem dagiti biddut ti maysa a tao, madadael ti panaggayyemyo.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ti mangabbong iti salungasing birukenna ti ayat; ngem ti mangdagdagullit iti maysa a panggep, mapaadayu dagiti nadecket a gagayyem.