Proverbs 6:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Pito a banag ti guraen ken saan a kayat ti Apo a maaramid: Natangsit a langa, naulbod a dila, ti mangpapatay iti awan basolna, ti agpanggep iti dakes, ti agdardaras a mapan agaramid iti maikaniwas, ti saksi nga agsao iti pasig nga ulbod, ken ti mangyeg iti pagapaan dagiti aggagayyem.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Adda innem a banag a guraen ni Jehova; wen, pito dagiti macarimon kencuana.