Proverbs 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Mabalin a gatad ti tinapay ti ibayad ti maysa a lalaki iti balangkantis ngem ti pannakikamalala ti mangpukaw iti amin nga adda kenkuana.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta maipuon iti maysa a balangcantis ti lalaki pagpatinggaannanto ti sangcapisi a tinapay; ket ti makicamalala a babai anupenna ti napateg a biag.