Psalms 40:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Dagiti kinadakes a nanglikmut kaniak aduda; Dagiti basbasolko inaddagandak, ket saanakon a makakita. Ad-aduda ngem dagiti buok iti ulok, ket awanen ti natda a turedko.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta dagiti di mabilang a kinadakes linicmutdac; dagiti kinakilloc inaddagandac, iti uray la a diac macatungangaw; adaduda ngem dagiti booc ti uloc; ket ti pusoc nagpucaw caniac.