Psalms 40:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Nakurapay ken nakakaasiak, ngem silalagipka, kaniak, O Apo. Sika ti salakan ken Diosko— O Diosko, darasem ti umay tumulong kaniak!
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ngem siac nacacaasiac ket macurcuranganac; nupay casta ti Apo sipapanunot caniac: sica ti saranayco ken mangispal caniac; dica agbayag, O Diosco.