Psalms 5:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ti sao dagiti kabusorko saan a mapagtalkan; ti la mangdaddadael ti inda tartarigagayan. Kasla silulukat a tanem ti ngiwatda, nalamuyot ngem bin-ig a pangallilaw ti saoda.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta awan ti kinatalec iti ngiwatda; ti unegda napalalo a kinadakes: ti carabucobda isu ti maysa a tanem a silulucat, pumasablugda iti dilada.