Psalms 53:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Ngem napalalo ti panagbutengda; saan pay a napasamak ti kastoy kadakuada! Ngamin, iwarawaranto ti Dios dagiti tultulang ti kabusor ti ilina. Nailaksidda isut' gapuna a parmeken ti Israel ida.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Addada a sibubuteng uray idiay awan cabuteng; ta ti Dios inwarsiwarsina dagiti tultulang ti sipapacarso a bumusor kenca: sica imbabainmo ida, gapu ta ti Dios pinaayna ida.