Psalms 68:30 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

tubngarem ti Egipto, dayta atap nga ayup iti karunoan; tubngarem dagiti pagilian, dayta arban ti toro a baka ken dagiti urbonda aginggat' agparintumengda ket idatonda dagiti pirakda. Warawaraem dagita a tattao a naayat a mangparnuay iti gubat!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Tubngarem ti atap nga animal cadagiti calidliddaan, ti kinaruay dagiti vacvaca a toro, agraman cadagiti ururbon a vaca dagiti tattao; nga ibadbaddec ta sacam dagiti paspaset ti pirac: winarawarana dagiti tattao nga agayat iti gubat.