Revelation 17:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Apay a masdaawka?” sinaludsod ti anghel kaniak. “Ibagak kenka ti nalimed a kaipapanan ti babai ken ti nagsakayanna a narungsot nga animal nga adda pito nga ulona ken sangapulo a sarana.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket kinuna caniac di angel: Apayapay agsiddaawca? Siac ibagacto kenca ti palimed a maipapan idiay babai, ken daydiay animal a mangawit kencuana nga addaan pito nga olo ken sangapulo a sara.