Revelation 21:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Napuskol ken nangato ti bakud ket adda sangapulo ket dua a ruanganna a nagsaggaysaan a bambantayan ti sangapulo ket dua nga angheles. Iti tunggal ruangan, adda nagan a naisurat. Dagitoy dagiti nagan dagiti sangapulo ket dua a tribu ti Israel.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Adda maysa a bacudna a dackel ken natayag, adda sangapulo ket dua a ruanganna, ket cadagiti ruangan adda sangapulo ket dua nga angel; ket adda nagnagan a naisurat cadagiti mangan, nga isuda dagiti nagnagan dagiti sangapulo ket dua a capututan ti Israel: