Revelation 8:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Pinuyot ti maikatlo nga anghel ti trumpetana. Manipud langit, natnag ti maysa a dakkel a bituen a sumsumged a kasla pagsilawan, ket nagdisso iti apagkatlo a paset dagiti karayan ken dagiti ubbog.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket daydi maicatlo nga angel nagtangguyob: ket natnag nanipud sadi langit ti maysa dackel a bituen a sumsumged a cas la maysa nga aluten; ket nagdisso iti apagcatlo dagiti carcarayan, ken dagiti ub-ubbog, dagiti dandanum: