Romans 16:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agdindinamag ti kinapudnoyo iti ebanghelio, ket daytoy ti gapuna a maragsakanak kadakayo. Kayatko a masiribkayo a mangammo no ania ti naimbag, ngem awan koma ti ammoyo maipapan iti dakes.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta ti kinatulocyo nadamagen dagiti isu-amin. Agay-ayatac ngarud gapu cadacayo; ngem tarigagayac a mamasiribcayo coma a maipapan iti naimbag ket nanengneng a maipapan iti dakes.