Romans 4:11 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Naud-udi ti pannakakugitna, ket ti pannakakugitna ti mangpaneknek nga inawat ti Dios a kas nalinteg ni Abraham gapu iti pammatina sakbay a nakugit. Iti kasta, ni Abraham ti naespirituan nga ama dagiti amin a mamati iti Dios, ket awaten ti Dios a kas nalintegda uray pay no saanda a nakugit.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket inawatna ti pagilasinan ti pannacacugit, a cas tanda ti kinalinteg ti pammati a cupcupicupanna idi di-pay nacugit; tapno isu coma idi ti ama dagiti amin a mamati, uray pay saanda a nacugit: tapno maibilang cadacuada a kinalinteg: