Song of Solomon 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
“Nagtaerka ketdin, sika a kapatgan; makaay-ayoka unay. Agpaay nga iddata ti nalasbang a karuotan;
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Adtoy, sica naimnasca, ayayatec, wen, macaay-ayoca: casta met nalasbang ti iddata.