Song of Solomon 1:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Dimo ammo ti lugar, kapintasan a babai? Inka suroten ti tugot ti arban, ket isapulam dagiti kaldingmo iti pagarabanda iti asideg dagiti tolda dagiti agpaspastor.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

No dica ammo, O caimnasan cadagiti babbai, rumuarca iti dalanmo cadagiti tugtugot ti pangen, ket ipaarabmo dagiti caldingmo iti denna dagiti tolda dagiti paspastor.