Song of Solomon 6:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Kaimnasan kadagiti babbai, napanan kadi ti patpatgem? Ibagam kadakami ti nagturonganna, ta tulongandaka a mangbirok kenkuana.”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Sadino ti napanan ni ayayatem, O sica caimnasan unay cadagiti babbai? Sadino ti nagbawingan ni ayayatem, tapno cumuyogcami coma kenca a mangbiroc kencuana?