Song of Solomon 7:1 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Nagpintasen dagita saka a nakasandalia, O nadayag a babai! Kasla sinukog ti nalaing nga eskultor dagiti nasippukel a luppom.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Anian a nagimnas dagita sacsacam cadagiti palloca, O anac a babai ti principe! Dagiti nagtimbukel a loppom umaspingda cadagiti alhajas, ti aramid dagiti im-ima ti maysa a nalaing nga agaramid.