Song of Solomon 7:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Natangig ti ulom a kas iti Bantay Carmel. Napintas ti nasallapid a buokmo a kas iti kapintasan a nalabaga a lupot; kayawan ti pintasna ti maysa nga ari.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta olom a naisaad kenca umasping iti Carmelo, ket ti buoc ta olom umasping iti purpura; ti ari nacayawan cadagiti sallapidna.