Titus 1:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Agsipud ta isu ti katalek ti Dios a mangimaton iti iglesia, masapul nga awan ti pakapilawanna. Saan a natangsit wenno nalaka nga agpungtot. Saan a mammartek wenno naranggas wenno naagum.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta ti obispo masapul nga awan pacababalawanna, ta isu ngarud ti pagaywanen ti Dios; saan a napalangguad, saan a managpungtot, saan a mannakiringgor, saan a mannakicabil, saan a naagum iti pirac;