Zechariah 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Impadamagda daytoy iti anghel, “Sinursormi ti entero a daga ket nasarakanmi nga awan ti arimekmekna ken awan gaway dagiti tattao.”
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ket isuda simmungbatda iti angel ni Jehova nga agtatacder iti nagtengngaan dagiti caycayo nga arrayan, ket kinunada, Dacami sinursurmi ti nagtengngaan ti lubong, ket, adtoy, a ti amin a lubong adda a sitatalna ken siinana,