Zechariah 1:12 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Kinuna ti anghel, “O Apo a Mannakabalin-amin, 70 a tawenen a kapungpungtotmo ti Jerusalem ken dagiti siudad ti Juda. Kaanonto a kaasiam ida?”

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Idin ti angel ni Jehova simmungbat ket kinunana, O Jehova dagiti buybuyot, casano ti cabayag ti kinaawanto ti panangngaasim iti Jerusalem, ken cadagiti il-ili ti Juda, a maibusor cadagidiay nagpungtotam iti pitopulo a tawen?