Zechariah 11:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Partien ida dagiti akinkukua ket dida madusa. Ilakoda ti karne ket kunada, ‘Madaydayaw ti Apo! Nabaknangkamin!’ Uray dagiti mismo a mangipaspastor kadakuada, dida kaasian ida.” (
Ilokano (Ti Biblia (1973))
A dagiti gimmatang cadacuada papatayenda ida, ket ibilangda a dida nacabasol; ket dagidiay nangilaco cadacuada cunada, Bendito coma ni Jehova, ta nabacnangac; ket dagiti paspastorda met laeng dida caasian ida.