Zechariah 14:10 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Nasimpanton ti deppaar manipud Geba iti amianan agingga iti Rimmon iti abagatan. Nangatngatonto ti Jerusalem ngem dagiti daga iti lawlawna. Sakupento ti siudad manipud iti Ruangan ni Benjamin agingga iti Ruangan ti Suli, iti nagtakderan ti sigud a ruangan, ken manipud iti Torre ni Hananel agingga kadagiti pagpespesan iti ubas a kukua ti ari.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Amin ti daga maaramidto a cas iti Araba, manipud iti Gabaa aginggana iti Rimon iti abagatan ti Jerusalem; ket isu maingatonto, ken agtaengto iti dissona, manipud iti ruangan ni Benjamin agingga iti disso ti umuna a ruangan, agingga iti ruangan ti suli, ken manipud iti torre ni Hananeel agingga cadagiti pagpespesan ti uvas ti ari.