Zechariah 3:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

a kastoy ti kinuna ti Apo a Mannakabalin-amin: “No agtulnogka kadagiti lintegko ket aramidem dagiti pagrebbengam nga intedko kenka, sikanto ti mangimaton iti Templok ken kadagiti paraanganna. Ipangagkonto dagiti kararagmo a kas iti panangipangagko iti kararag dagiti angheles nga adda iti imatangko.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Castoy ti cuna ni Jehova dagiti buybuyot: No sica magnacanto cadagiti daldalanco, ken no sica aywanamto ti italecco, iti casta sica met agocomcanto iti balayco, ket aywanamto met dagiti pangocomac, ket itedconto kenca ti disso a pagsercan iti tengnga dagiti adda a sitatacder iti asideg.