Zechariah 3:8 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Dumngegka ngarud, Josue, sika a Nangato a Padi. Dumngegkayo met, dakayo a kakaduana a padi. Dakayo ti pagilasinan ti naimbag a masakbayan: Iparangarangkon ti adipenko a maaw-awagan ‘Ti Sanga.’

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Timudem ita, O Josue a cangatoan a padi, sica ken dagiti caduam nga agtutugaw iti sangom; ta isuda dagiti lallaki a maipaay a pagilasinan: ta adtoy, yegconto ni adipenco a Saringit.