Zechariah 4:2 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

“Ania ti makitam?” sinaludsodna. “Makitak ti maysa a kandelero a pasig a balitok,” insungbatko. “Iti rabawna, adda malukong a pagyanan ti lana. Adda pito a pagsilawan ti kandelero, tunggal maysa adda pagsaadan ti pito a pabelo.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket isu kinunana caniac, Ania ti makitam? Ket kinunac, Nakitac, ket adtoy, ti maysa a candelero a biig a balitoc, agraman liccocongna iti rabawna, ken pito a pagsilawan kencuana; adda pito a tubo iti tumunggal pagsilawan, nga adda iti rabawna,