Zechariah 6:15 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Umayto dagiti tattao nga agnaed iti adayo ket tumulongda iti pannakabangon manen ti Templo ti Apo. Ket inton malpas ti templo, maammoanyonto a ti Apo a Mannakabalin-amin ti nangibaon kaniak nga umay kadakayo. Mapasamak amin dagitoy no agtulnogkayo a sipapasnek kadagiti bilin ti Apo a Diosyo!

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket dagiti adda iti adayu umaydanto ken bangonendanto ti templo ni Jehova; ket dacayo mabigbigyonto a ni Jehova dagiti buybuyot imbaonnac cadacayo. Ket daytoy maaramidto, no sipapasnec ti panagtulnogyo iti timec ni Jehova a Diosyo.