Zechariah 7:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
ket pinatangkenda dagiti pusoda a kas iti bato. Gapu ta dida impangag dagiti pannursurok nga intedko babaen kadagiti profeta idi un-unana, nakapungtotak iti kasta unay.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Wen, inaramidda ti pusoda a cas la bato a pamulinawen, tapno saanda a mangeg ti linteg, ken dagiti sasao a ni Jehova dagiti buybuyot imbaonna babaen ti Espirituna a naaramat dagidi immununa a mammadto: gapuna immay ti dackel a pungtot a naggapu ken Jehova dagiti buybuyot.