Zechariah 8:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
Sakbay dayta a tiempo, awan ti makabael a mangtangdan iti tao wenno animal. Mabuteng dagiti tattao a rummuar gapu kadagiti kabusorda. Pinagbibinnusorko dagiti amin a tattao.
Ilokano (Ti Biblia (1973))
Ta iti sacbay dagidiay nga al-aldaw awan ti tangdan iti lalaki, uray ania a tangdan nga agpaay iti animal; awan idi ti uray ania a talna iti daydiay a rimmuar wenno simrec, a maipuon iti cabusor; ta siac incabilco amin a lallaki tunggal maysa a maibusor ken caarrubana.