Zechariah 9:5 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Makitanto daytoy ti siudad ti Askelon ket agbutengto. Makitanto met ti siudad ti Gaza ket agsagabanto iti kasta unay. Kastanto met ti Ekron ket mapukawnanto ti namnamana. Mapukawto ti Gaza ti arina ket awanto metten ti agnaed iti Askelon.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ti Ascalon makitananto, ken agbutengto ti Gaza casta met, ket mapaldaangto unay; ken ti Ecron, ta ti panagtalgedna maibabainto; ket ti ari mapucawto manipud iti Gaza, ket ti Ascalon saanto a manaedan.