Zephaniah 2:7 — Compare Translations

Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996

Sakupento dagiti nakalasat a taga-Juda ti dagayo. Ipaarabdanto dagiti arbanda sadiay ket maturogdanto kadagiti balbalay iti Askelon. Addanto kadakuada ti Apo a Diosda ket parang-ayennanto manen ida.

Ilokano (Ti Biblia (1973))

Ket ti igid ti taaw agpaayto iti matda ti balay ti Juda; ipaarabdanto dagiti pangenda sadiay; cadagiti balbalay ti Ascalon agiddadanto iti rumabili; ta ni Jehova a Diosda sarungcarannanto ida, ket pagbaliwennanto ti pannacacayawda.