1 Chronicles 17:9 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

og fá lýð mínum Ísrael stað og gróðursetja hann þar, svo að hann geti búið á sínum stað og geti verið öruggur framvegis. Níðingar skulu eigi eyða honum framar eins og áður,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Ég mun fá lýð mínum, Ísrael, stað og ég mun rótfesta hann svo að hann geti búið þar öruggur og óttalaus um alla framtíð. Ofbeldismenn skulu ekki kúga hann framar eins og fyrrum,