1 Chronicles 21:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Og Davíð hóf upp augu sín og sá engil Drottins standa milli himins og jarðar með brugðið sverð í hendi, er hann beindi gegn Jerúsalem. Þá féll Davíð og öldungarnir fram á andlit sér, klæddir hærusekkjum.
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Þegar Davíð leit upp sá hann engil Drottins standa milli himins og jarðar með brugðið sverð í hendi og var því beint gegn Jerúsalem. Davíð og öldungarnir féllu þá fram á ásjónur sínar, klæddir hærusekkjum.