1 Chronicles 21:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Þá mælti Davíð við Ornan: “Lát þú þreskivöllinn af hendi við mig, svo að ég geti reist Drottni þar altari - skalt þú selja mér það fullu verði - og plágunni megi létta af lýðnum.”

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Þá sagði Davíð við Ornan: „Láttu mig fá landið sem þreskivöllurinn er á. Þar ætla ég að reisa Drottni altari. Seldu mér það fullu verði svo að drepsóttinni létti af þjóðinni.“