1 Chronicles 9:22 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Alls voru þessir, er teknir voru til þess að vera dyraverðir, tvö hundruð og tólf. Voru þeir skráðir í ættartölur í þorpum sínum - höfðu þeir Davíð og Samúel, sjáandinn, skipað þá í embætti þeirra -,

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Alls voru þeir sem valdir höfðu verið til að vera hliðverðir við þröskuldana tvö hundruð og tólf. Þeir höfðu látið skrá sig í ættartölur í þorpum sínum. Davíð og sjáandinn Samúel höfðu sett þá í embætti vegna þess að þeim var treystandi.