1 Corinthians 14:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Icelandic 1981 (Biblían (1981))
Ef nú allur söfnuðurinn kæmi saman og allir töluðu tungum, og inn kæmu fáfróðir menn eða vantrúaðir, mundu þeir þá ekki segja: “Þér eruð óðir”?
Icelandic 2007 (Biblían (2007))
Ef nú allur söfnuðurinn kæmi saman og allir töluðu tungum og inn kæmu menn utan safnaðar eða vantrúaðir, mundu þeir þá ekki segja: „Þið eruð vitstola“?