1 Kings 11:24 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Hann safnaði að sér mönnum og gjörðist foringi fyrir ránsflokki, þá er Davíð eyddi Sýrlendingum. Hann vann Damaskus, settist þar að og varð konungur í Damaskus.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Er Davíð hafði fellt nokkra Aramea safnaði Resón um sig mönnum og gerðist foringi ræningjaflokks. Þeir fóru til Damaskus, settust þar að og Resón tók sér þar konungsvald.