1 Kings 11:28 — Compare Translations

Icelandic 1981 (Biblían (1981))

Jeróbóam þessi var mesti dugnaðarmaður, og er Salómon sá, að þessi ungi maður var iðjumaður, setti hann hann yfir alla kvaðarmenn Jósefs ættar.

Icelandic 2007 (Biblían (2007))

Jeróbóam var mikill afkastamaður. Þegar Salómon sá hvernig þessi unglingur vann setti hann Jeróbóam yfir burðarmennina af ættbálki Jósefs.